Map Printing:
A4 Map – Print on A4 paper.
A3 Map – Print on A3 paper.
You can print in grayscale; this will not interfere with solving the problems.
Orientation: Automatic or landscape.
Size – Actual size. However, if the longitudes/latitudes are truncated, use „Fit.”

Tide Curve Printing:
Orientation: Automatic or landscape.
Size – Actual size. However, if the longitudes/latitudes are truncated, use „Fit.”

Wydruk map:
Mapa A4 – wydrukuj na papierze A4.
Mapa A3 – wydrukuj na papierze A3.
Można drukować w skali szarości, nie przeszkodzi to w rozwiązywaniu zadań.
Orientacja: Automatyczna lub pozioma.
Rozmiar – faktyczny rozmiar. Jeśli jednak ucięte są długości/szerokości geograficzne użyj „Dopasuj”.

Wydruk krzywej pływu:
Orientacja: Automatyczna lub pozioma.
Rozmiar – faktyczny rozmiar. Jeśli jednak ucięte są długości/szerokości geograficzne użyj „Dopasuj”.

Stampa della mappa:
Mappa A4 – Stampa su carta A4.
Mappa A3 – Stampa su carta A3.
È possibile stampare in scala di grigi; ciò non interferirà con la risoluzione dei problemi.
Orientamento: Automatico o orizzontale.
Dimensioni: Dimensioni reali. Tuttavia, se le coordinate di latitudine/longitudine sono troncate, utilizzare „Adatta alla pagina”.

Stampa della curva di marea:
Orientamento: Automatico o orizzontale.
Dimensioni: Dimensioni reali. Tuttavia, se le coordinate di latitudine/longitudine sono troncate, utilizzare „Adatta alla pagina”.

Kartendruck:
A4-Karte – Auf A4-Papier drucken.
A3-Karte – Auf A3-Papier drucken.
Sie können in Graustufen drucken; dies beeinträchtigt die Aufgabenlösung nicht.
Ausrichtung: Automatisch oder Querformat.
Größe: Tatsächliche Größe. Falls die Längen-/Breitengrade abgeschnitten sind, verwenden Sie „Anpassen“.

Gezeitenkurvendruck:
Ausrichtung: Automatisch oder Querformat.
Größe: Tatsächliche Größe. Falls die Längen-/Breitengrade abgeschnitten sind, verwenden Sie „Anpassen“.

Impression de cartes :
Carte A4 : Imprimer sur du papier A4.
Carte A3 : Imprimer sur du papier A3.
Vous pouvez imprimer en niveaux de gris ; cela n’aura aucune incidence sur la résolution des problèmes.
Orientation : Automatique ou paysage.
Taille : Taille réelle. Toutefois, si les longitudes/latitudes sont tronquées, utilisez l’option « Ajuster ».

Impression de la courbe des marées :
Orientation : Automatique ou paysage.
Taille : Taille réelle. Toutefois, si les longitudes/latitudes sont tronquées, utilisez l’option « Ajuster ».

Impresión de mapas:
Mapa A4: Imprimir en papel A4.
Mapa A3: Imprimir en papel A3.
Puede imprimir en escala de grises; esto no afectará la resolución de los problemas.
Orientación: Automática u horizontal.
Tamaño: Tamaño real. Si las longitudes/latitudes están truncadas, seleccione „Ajustar”.

Impresión de curvas de mareas:
Orientación: Automática u horizontal.
Tamaño: Tamaño real. Si las longitudes/latitudes están truncadas, seleccione „Ajustar”.